This in-app browser can't add to your Home Screen. Tap the menu (…) and choose Open in Safari, then try again.
Weather by Open-Meteo